„Мистерията на българските гласове“ е явление, което през 80-те години превръща българската народна музика в световна сензация. Албуми с изпълнения на български женски хорове печелят „Грами“, звучат по радиостанциите на Запада и вдъхновяват музиканти от Кейт Буш до групи за електронна музика.
Швейцарецът, който чу гласовете
Всичко започва с швейцарския продуцент Марсел Селие, който години наред събира записи на българска народна музика. През 1975 г. той издава първия албум „Le Mystère des Voix Bulgares“ с изпълнения на професионални български хорове, сред които Женският хор при Ансамбъла за народни песни на Българското радио и Хорът на Ансамбъл „Филип Кутев“. Албумът получава френската награда „Гран При дю Диск“, но истинската му слава идва по-късно.
Световният успех
През 1987 г. албумът е преиздаден в Съединените щати и става хит в епохата на увлечението по „уърлд мюзик“. Следва втори албум през 1988 г., който влиза в класацията на „Билборд“ и печели награда „Грами“ за традиционна фолклорна музика. Западната публика е поразена от необичайния звук: открити, ярки гласове, дисонантни хармонии, сложни ритми.
Какво чуваме
Песните в тези албуми не са просто автентичен фолклор, а хорови обработки на народни мелодии, създадени от композитори като Филип Кутев, Красимир Кюркчийски и други. Те съчетават древния начин на пеене с модерни хармонии. Сред най-известните са „Полегнала е Тодора“ и „Калиманку Денку“.
След легендата
След успеха Женският хор на Българското радио започва да прави турнета по света под името на албумите и по-късно се преименува на „Мистерията на българските гласове“. Хорът продължава да изнася концерти и да работи с музиканти от различни жанрове. Така българските гласове остават част от световната музикална сцена и днес.
Снимка: Daznaempoveche / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
